Privatversicherungsrecht: Vorwärts in die Vergangenheit – schaffen Bundesgericht und Parlament den Übergang zu einem zeitgemässen Versicherungsvertragsrecht